一般社団法人アジア太平洋機械翻訳協会
2026年4月17日
平素より当協会の活動にご支援を賜り感謝を申し上げます。
当協会は、今年創立35周年を迎えます。これを記念し、当協会では、「AAMT 2026, Nara
～LLM時代における翻訳と人間の新たな共進化～」のテーマのもと9月13日（日）に国際トラックを、14日（月）に国内向けトラックを奈良・東大寺文化センターで開催いたします。会場のほかに、オンラインでも同時配信するハイブリッド形式で開催する予定です。
国際会議では産総研人工知能研究センター辻井潤一フェローと、情報学研究所黒橋禎夫研究所長に基調講演いただきます。また、自然言語処理、産業翻訳・自動通訳など様々な分野でご活躍中の皆様にもご登壇いただき、機械翻訳の課題や未来への取り組みについて発信いたします。皆様の積極的なご参加をお待ちしています。
リモートも含め、国際会議、国内年次大会でお会いできるのを楽しみにしています。
トピックス
- 2026.05.22 Webサイトを公開しました。
日時
- International Track（英語のみ）：2026年9月13日（日）10:00〜17:00（予定）
- Japanese Track（日本語のみ）：2026年9月14日（月）10:00〜17:00（予定）
会場
東大寺総合文化センター 小ホール
〒630-8587 奈良市雑司町406-1
https://www.todaiji.or.jp/information/hall/
現地会場に加えて Zoomウェビナー を活用したハイブリッド形式で開催予定です。
Zoomの録画機能を使用した動画公開（イベント終了後2週間）
※会場参加、オンライン参加を問わず、期限内は動画を視聴可能です。
参加費
| 区分 | 会場参加 2日券 |
会場参加 1日券 |
オンライン参加 2日券 |
オンライン参加 1日券 |
|---|---|---|---|---|
| 会員 （法人・個人） |
9,000 円（不課税） | 5,000 円（不課税） | 5,500 円（不課税） | 3,000 円（不課税） |
| 非会員 | 19,800 円（税込み） | 11,000 円（税込み） | 12,100 円（税込み） | 6,600 円（税込み） |
| 会員学生 | 9,000 円（不課税） | 5,000 円（不課税） | 2,000 円（不課税） | 1,000 円（不課税） |
| 非会員学生 | 19,800 円（税込み） | 11,000 円（税込み） | 4,400 円（税込み） | 2,200 円（税込み） |
- ◆ 販売期間：2026年9月1日（月）までの予定
- ◆ 会場人数上限：各日付の会場参加人数上限は100名とします。
懇親会
2026年9月13日（日）18:00〜20:00（予定）
会場
• 未定
参加費
• 未定
※ 販売期間：2026年9月1日(金)までの予定
※ 請求書払いをご希望の法人様は、下記参加申込票をご記入の上、実行委員会（aamtevent@aamt.info）宛てにメールにてお申込みください。
新規入会キャンペーンでのお申し込みをご希望の場合、事前に以下から入会申し込みをお送りください。
入会申し込み https://aamt.info/about/admission/
コメント欄に「新規入会キャンペーン希望」とご記入ください。
- ◆ 法人会員
入会金10,000円／年会費（1口）50,000円 - ◆ 個人会員
入会金1,000円／年会費（1口）5,000円（但し学生は学生会費 1,000円）
プログラム
|
Jun'ichi Tsujii, Ph.D.
Fellow, National Institute of Advanced Industrial
Science and
Technology
(AIST)
Professor Emeritus, The University of Tokyo Professor, The University of Manchester |
|
|
Sadao Kurohashi, Ph.D.
Director General, National Institute of Informatics
Professor Emeritus, Kyoto University Fellow, Association for Computational Linguistics (ACL) President, Asian Federation of Natural Language Processing (AFNLP) Former Member-at-Large, International Association for Machine Translation (IAMT) |
企業展示コーナー
AAMT法人会員の皆様に限定して、企業展示・商品紹介をすることができる展示コーナーを開設します。
準備中
スポンサー募集
公募ポスターセッション
参加申し込み
準備中
キャンセルポリシー
- ■ 悪天候及び公共交通機関の運行状況、その他やむを得ず本イベントを中止とさせていただいた場合は払い戻しとし、その他のお客様都合によるキャンセルは払い戻しいたしません。予めご了承ください。
- ■ お客様都合により、会場参加をオンライン参加に変更することは可能ですが、その場合の差額の払い戻しはございません。
アンチハラスメントポリシー
スポンサー一覧
ダイヤモンドスポンサー
ゴールドスポンサー
学生招待スポンサー
シルバースポンサー
後援
お問い合わせ先
本イベントに関するご不明な点やご質問等がございましたら、お気軽にご連絡ください。
AAMT 2026 Secretariat：aamt2026@intergroup.co.jp
AAMT Nara, 2026 実行委員会
一般社団法人アジア太平洋機械翻訳協会（AAMT）
〒160-0004 東京都新宿区四谷4-7 新宿ヒロセビル5F
URL: https://aamt.info/ MAIL: aamtevent@aamt.info